新聞中心 > 天下新聞 > 正文

                出國才知自己愛國 中國人這個金句傳到美媒那了

                2017年07月28日08:15  來源:環(huán)球時報

                5034

                  “出了國,才知道自己有愛國”,是我們經(jīng)常聽到很多中國年輕人這樣分享自己的感慨。沒想到,這個金句現(xiàn)在連了美媒都知道了。

                  美國《華爾街日報》7月25日發(fā)表了一篇文章,題為:美國權(quán)力的新挑戰(zhàn)——中國的例外主義。

                  以下是原文內(nèi)容:

                  李曉鵬(音)學生時代曾經(jīng)很崇拜西方,看境外新聞,推崇美國憲法。但如今,這名曾在劍橋和哈佛學習過的34歲城市策劃顧問認為,中國正冉冉上升,美國卻因貧富差距、政府分裂和社會分化而江河日下。他在社交媒體上向8萬多粉絲講述自己的看法,“中國最終將取代美國成為世界第一強國。”

                  在美國的領(lǐng)袖角色似乎不確定的當前,中國正塑造自信的全球大國形象。北京越來越依靠國民高漲的國家自豪感。

                  中國人曾被告誡要“韜光養(yǎng)晦”。但如今,中國的“例外主義”日益上升。皮尤中心2010年以來的調(diào)查顯示,超過80%的中國人對國家發(fā)展方向滿意。去年,3/4受訪中國人認為中國比起10年前在全球事務上發(fā)揮更大作用。中國人認為自己國家走的道路是正確的。

                  這種看法挑戰(zhàn)了美國幾十年的外交政策信條——中國人接觸到西方后會接受西方價值觀。在英國脫歐、特朗普當選后,以及全球?qū)植乐髁x擔憂之際,李這樣的一代愛國者正彰顯一種確信——對中國在一個不確定世界里作為力量與穩(wěn)定燈塔的確信。

                  “中國夢”吸引著那些想過上中產(chǎn)生活并為中國重返國際尊榮歡呼的中國人。亞洲協(xié)會美中關(guān)系中心主任奧維爾·舍爾說:“中國人開始感受到自豪。這是獲得傾聽、或迫使別人傾聽的自豪。中國偉大——因為它曾羸弱——觀念的核心是權(quán)力。”中國企業(yè)、學生和游客如今遍布全球,媒體也是大幅報道國際新聞。中國人說,他們?nèi)缃竦膼蹏閼眩饕腔趯χ袊鴱呢毨е锌焖籴绕鹨约敖?jīng)濟相比別國表現(xiàn)出色的自豪感。

                  曾經(jīng)在洛杉磯南加州大學待過一陣的陳和生(音)對西方向中國宣揚民主、人權(quán)頗不以為然,“(中國)年輕人不覺得西方更好。你們憑什么對我們說三道四?” 陳說,互聯(lián)網(wǎng)和出國旅行使他們能更準確地看中國。陳這樣的人被稱為“小粉紅”。這個群體多數(shù)是千禧一代。

                  李曉鵬說:“我們曾認為西方政治制度真的好,應該用它來改變中國。”但近距離觀察西方對他是個決定性經(jīng)歷。如今他喜歡引用中國年輕人常說的一句話:出國后才更愛國,“沒出過國,就不知道中國有多偉大。”

                  (作者Te-Ping Chen等,陳俊安譯)

                文章關(guān)鍵詞:美媒;愛國情懷;華爾街日報;西方政治制度;特朗普 責編:王芳菲
                5034

                相關(guān)閱讀 換一換

                • 美媒:中國小學勝美國 老師擁有尊重權(quán)威

                  當朱女士發(fā)現(xiàn)距離新家僅幾個街區(qū)的地方就有上海精英們眼中最好的公立學校之一時,她決定送兒子去那里上學。然而,在兒子入讀幼兒園的第一個星期,他的中國老師就強行往他嘴里塞了一口煎蛋(朱女士的兒子非常討厭吃雞蛋)。

                • 美媒:中國小學勝美國 老師有尊重權(quán)威

                  當朱女士發(fā)現(xiàn)距離新家僅幾個街區(qū)的地方就有上海精英們眼中最好的公立學校之一時,她決定送兒子去那里上學。然而,在兒子入讀幼兒園的第一個星期,他的中國老師就強行往他嘴里塞了一口煎蛋(朱女士的兒子非常討厭吃雞蛋)。

                • 美媒:成都再度當選中國“最佳表現(xiàn)城市”

                  成都作為擁有英特爾等工廠的制造業(yè)中心,曾在2015年也名列第一。作為擁有3000多萬人口的大城市,重慶在20年前從四川省分離出去,成為中國的第四個直轄市,像沿海地區(qū)的北京、上海和天津一樣。

                • 美媒稱中國共享單車席卷全球:碾壓美同行

                  美媒稱,在中國租自行車,你只需打開手機APP,然后街邊停放的無數(shù)自行車都成了你的座駕。沒有自行車樁。沒有還車點。掃碼,騎車,無論何時何地下了車,鎖上離開就行。

                • 美媒:麥當勞在華成便宜食品 不再適合約會

                  當時間快進到2017年,對中國的大多數(shù)城市居民來說,麥當勞的“巨無霸”漢堡已不再是充滿異國情調(diào)的美食,在經(jīng)濟、社會和生活方式都經(jīng)歷巨變的中國,麥當勞早已不是理想的約會場所。

                • 美媒:“阿拉伯之春”成空頭支票 突尼斯自焚成風潮

                  據(jù)《紐約時報》7月9日報道,現(xiàn)年31歲的德里迪平時在突尼斯市政廳前廣場擺攤賣水果,今年5月,警察驅(qū)趕他,將他攤車上的杏、香蕉和草莓全打翻在地,他將汽油淋在身上,點火自焚抗議。

                • 美媒評世界最強大25支軍隊 美俄中印位居前四

                  盡管南海局勢緊張、烏克蘭槍聲不斷和中東代理戰(zhàn)爭遍地硝煙,但單一民族國家之間的沖突基本上都讓位給了維和使命和反恐戰(zhàn)爭。根據(jù)全球火力指數(shù),我們對全球最強大的25支軍隊做了實力對比,其中美國、俄羅斯、中國和印度位列前四。

                • 美大選第3次辯論明將上演 特朗普成敗因素被列出

                  美國總統(tǒng)候選人第三場辯論將于北京時間10月20日9時在美國內(nèi)華達州拉斯維加斯上演。有媒體將內(nèi)華達州稱為“搖擺州”抑或“戰(zhàn)場州”,英國廣播公司(BBC)亦借機梳理出決定特朗普大選成敗的因素。

                • 美媒稱菲律賓總統(tǒng)訪華渴望獲數(shù)百億美元投資

                  美媒稱,10月12日,中國外交部發(fā)言人確認,菲律賓總統(tǒng)杜特爾特將于10月18日至21日對中國進行國事訪問。比如,薄弱的基礎設施、嚴重的失業(yè)狀況以及能源安全問題(菲律賓的天然氣儲量已經(jīng)消耗殆盡)等,菲律賓正急于希望與中國合作以解決這些棘手的問題。

                • 美媒評中國富裕地位新象征:吃得起美國產(chǎn)蘋果

                  多虧了斯威夫特、阿穆爾、冷藏火車、冷藏卡車以及冷藏噴氣式飛機,美國擁有到目前為止世界上最為精密的冷鏈系統(tǒng)。

                • 新聞
                • 財經(jīng)
                • 汽車
                • 體育
                • 娛樂
                • 健康
                • 科技

                慢新聞

                省招辦辟謠!網(wǎng)傳“河南50萬考生無大學可上”數(shù)據(jù)錯誤百出 為不實消息 省招辦辟謠!網(wǎng)傳“河南50萬考生無大學可上”數(shù)據(jù)錯誤百出 為不實消息

                推薦視頻

                高考前"最后一課":我的故事都是關(guān)于你

                i新聞

                新聞推薦

                網(wǎng)站簡介 | 版權(quán)聲明 | 廣告服務 | 聯(lián)系方式 | 網(wǎng)站地圖

                Copyright © 2012 hnr.cn Corporation,All Rights Reserved

                映象網(wǎng)絡 版權(quán)所有