德意志銀行完成首筆跨境人民幣結算業務

                2012-06-18 09:25    來源:北京商報

                  跨境人民幣結算業務已經是外資銀行的“必爭之地”。日前,德意志銀行完成了首筆跨境人民幣結算業務,幫助在鑄造輔助材料市場領先的德國制造商歐區愛的中國子公司完成了一筆以人民幣計價的進口貿易支付。

                  德意志銀行表示,此筆交易主要是根據央行上海分行出臺的簡化版跨境貿易人民幣結算試點管理辦法實施的。簡化版跨境貿易人民幣結算試點管理辦法,大幅度簡化了跨境貿易人民幣結算支付的流程,資質合格的公司不再需要提交原始貿易單據來完成每筆支付。無論是從在岸中國供應商處采購的買家還是進入中國市場的離岸賣方,都可以更加高效地支付和接收人民幣貨款。

                  德意志銀行亞太區固定收益、大宗商品和外匯及證券主管Michael Ormaechea表示:“此筆交易是人民幣國際化的重要里程碑。這一進程中的重要步驟,是更多地在跨境貿易結算中使用人民幣,為轉向以人民幣進行結算的貿易方式鋪平了道路。”

                  同時,德意志銀行環球金融交易業務亞洲區主管羅麗莎則認為,央行上海分行簡化流程可以緩解企業客戶財務部門每日的工作量,并進一步推進跨境人民幣交易的運用。通過我們的全球網絡,企業客戶現在可以更有效率地進行人民幣跨境交易,提高外匯風險管理能力。

                  德意志銀行也希望通過新試點管理辦法以人民幣結算跨境貨單的企業,需要選擇經央行上海分行批準、加入了“試點辦法”的銀行合作,通過這些銀行完成跨境人民幣支付。此外,德意志銀行還推出了首個可投資人民幣債券指數,是第一批開展在岸人民幣外匯期權交易、離岸人民幣跨幣種掉期交易和離岸人民幣遠期交易的銀行之一。 (閆瑾)

                  

                責編:王金
                0
                我要評論
                用戶名 注冊新用戶
                密碼 忘記密碼?

                專題推薦

                商學院第二期:品牌匯

                品牌匯

                如何理解品牌?企業為什么創立品牌?

                共筑中原夢

                共筑中原夢

                中原夢必須依靠河南一億人民來實現。