映象新聞

　　（原標題：簡訊：文在寅確認當選韓國總統）

　　新華社首爾5月10日電 韓國中央選舉管理委員會10日凌晨發布的計票數據顯示，共同民主黨候選人文在寅確認在第19屆總統選舉中獲勝，當選新一任總統。

　　截至當地時間10日凌晨2時45分左右，在已統計的88．7％的選票中，文在寅得票率為40．3％，排在第二位的自由韓國黨候選人洪準杓獲得25．0％的選票。文在寅得票率的領先優勢已超過尚未統計的選票比例，確認當選。

　　文在寅9日深夜在首爾光化門廣場發表演講時說，自己將與國民手牽著手，為了韓國的未來一起前進。

　　此前，文在寅的主要競爭對手洪準杓以及國民之黨候選人安哲秀，先后表示愿意接受選舉最終結果。

　　對于文在寅當選，首爾選民吳輝石在接受新華社記者采訪時說，他“有很多期待”，但清楚新總統將面臨重大而困難的課題，自己將會“耐心給予支持和等待”。

　　本屆總統選舉投票于當地時間9日6時至20時舉行，共在全國設立13964個投票站。選舉委員會10日凌晨的初步統計數據顯示，本次選舉投票率為77．2％。

　　這是韓國1987年改憲以來首次在總統缺位狀況下選舉總統。本屆選舉共有15名候選人登記，其中兩人在競選最后階段退出。

　　按照計劃，當選總統將沒有過渡時間，在10日獲得選舉委員會確認書后立即獲得職權，堪稱火速上崗。

　　文在寅1953年出生，在前總統盧武鉉執政時期歷任青瓦臺首席民政秘書官、市民社會首席秘書官以及秘書室室長等職。2012年，文在寅首次參加總統選舉，但以微弱差距敗給競爭對手樸槿惠。

　　韓國1987年改憲實行總統全民直選制，總統任期5年且不得連任。

　　由于前總統樸槿惠遭彈劾罷免，本屆韓國總統選舉由原定的今年12月提前至5月9日舉行。

　　韓國總統候選人文在寅：“我明天將成為總統”

　　新華社首爾5月10日電 韓國共同民主黨總統候選人文在寅當地時間9日午夜在首爾光化門廣場發表講話，宣布他將“從明天開始成為全體國民的總統”。

　　面對聚集在光化門廣場的數萬民眾，文在寅說，這次選舉是“偉大國民的偉大勝利”，自己將與國民手牽著手，為了韓國的未來一起前進，竭盡全力把韓國建設成為“正義的、自豪的、堂堂正正的”國家。隨即，現場沉浸在一片歡呼聲中。

　　在此之前，文在寅在選舉中的主要競爭對手、自由韓國黨候選人洪準杓和國民之黨候選人安哲秀已先后表示愿意接受選舉最終結果。這被解讀為兩人承認敗選。安哲秀在國民之黨黨部發表講話說，他“謙虛接受國民的選擇”，將為了韓國的改變和未來倍加努力。

　　韓國新當選總統文在寅：從"平民少年"到資深政客

　　文在寅“平民少年”的勵志經歷給不少選民以更加親近的印象。文在寅1953年出生于慶尚南道巨濟郡(現巨濟市)，自幼家境貧寒。1972年他憑自身努力考入韓國慶熙大學法學系，在上學期間，他因參加學生運動被捕。之后他入伍成為一名第1空降特戰旅士兵。退伍后，他通過了司法考試成為一名律師，并與當時同為律師的盧武鉉(韓國前總統)合開了律師事務所，稱要為保護民主運動人士同當時的軍政府作斗爭。