中新網11月21日電 據韓聯社報道，11月23日是延坪島炮擊戰4周年。韓國國防部21日對朝鮮人民軍司令部發表的公告做出回應，稱朝鮮應清楚地認識到，挑釁等于選擇自滅，是無可挽回的最糟糕的一步棋。

　　韓國國防部發言人金珉奭說，關于延坪島炮擊事件，朝鮮不僅沒有道歉和追究相關人員的責任，反而意圖將挑釁的責任轉嫁給韓方。

　　金珉奭說，韓軍大幅提高了在西北島嶼的監視和偵察能力以及導彈等打擊能力，為有力應對類似延坪島炮擊事件的武力侵犯做好了充分準備。韓軍目前在朝鮮半島西部海域北方界線(NLL)和非軍事區(DMZ)等所有戰線上實時監視著朝鮮的動向。

　　韓方多次闡明，若朝鮮發起挑釁，韓軍將毫不猶疑地對“挑釁源頭、援助勢力和指揮勢力”進行一并打擊。

　　據朝中社報道，朝鮮人民軍西南前線軍司令部21日發表公報，稱韓國依靠美國支持，企圖在白翎島和延坪島一帶進行火炮實彈射擊。公報警告韓國不要忘記在延坪島炮擊戰中遭到慘敗的教訓。

　　“延坪島炮擊事件”發生于2010年11月23日，韓朝互相炮擊，導致2名韓國士兵和2名平民死亡，16名士兵和10名平民受傷。朝鮮沒有公布傷亡數字。