新華網(wǎng)雅典５月１７日體育專電（記者劉詠秋　陳占杰）５月１７日下午４時(shí)左右，雅典下起了雨，而這時(shí)距預(yù)定的奧運(yùn)圣火交接儀式不到３個(gè)小時(shí)。傍晚１９時(shí)１９分，當(dāng)希臘世界劃艇冠軍克里斯蒂娜·亞濟(jì)齊都高舉火炬跑進(jìn)泛雅典體育場(chǎng)時(shí)，雨奇跡般地停了，彩云開始點(diǎn)綴天空，現(xiàn)場(chǎng)觀眾以熱烈的掌聲和歡呼聲掀起了交接儀式的第一個(gè)高潮。

　　此前，兩列高大英武的總統(tǒng)衛(wèi)隊(duì)禮兵邁著緩慢而優(yōu)雅的“希臘禮兵式步伐”進(jìn)入體育場(chǎng)。這些超級(jí)帥哥華麗、獨(dú)特的服裝，從抵御外族入侵的游擊隊(duì)?wèi)?zhàn)袍演繹而來，代表著希臘民族的勇敢和驕傲。

　　剛剛主持完希臘看守政府就職儀式的希臘總統(tǒng)帕普利亞斯冒雨趕到體育場(chǎng)，與英國(guó)王室的安妮公主、希臘奧委會(huì)主席卡普拉洛斯、倫敦奧組委主席塞巴斯蒂安·科、英格蘭足球巨星貝克漢姆及數(shù)千名雅典市民一起，參加了圣火交接儀式。

　　希臘專業(yè)藝術(shù)團(tuán)體以及學(xué)校的孩子們分別演唱了奧運(yùn)會(huì)會(huì)歌、英國(guó)國(guó)歌和希臘國(guó)歌。希臘著名男高音歌唱家馬里奧斯·弗拉戈里斯演唱的希臘國(guó)歌贏得了滿堂彩。清越的歌聲回蕩在體育場(chǎng)上空，在這座見證了現(xiàn)代奧林匹克運(yùn)動(dòng)興起和發(fā)展的體育場(chǎng)訴說自豪與尊嚴(yán)。

　　在體育場(chǎng)跑道上，火炬先后傳給了希臘世界體操冠軍瓦希里斯·索拉斯底斯和另一名世界劃艇冠軍亞歷山德拉·提斯阿維歐。從提斯阿維歐手中，中國(guó)前體操名將李寧與希臘舉重運(yùn)動(dòng)員皮·迪馬斯共同接過了火炬。他們分別代表前兩屆奧運(yùn)會(huì)的東道國(guó)，高舉火炬跑向交接儀式現(xiàn)場(chǎng)的圣火壇，共同點(diǎn)燃圣火。現(xiàn)場(chǎng)再次爆發(fā)出熱烈的掌聲。這一安排是希臘奧委會(huì)的創(chuàng)舉，象征著奧運(yùn)精神的傳承。

　　圍繞圣火壇跳動(dòng)的火焰，１０日從古奧林匹亞采集到圣火的男女祭司們次第起舞。在古希臘神話中，普羅米修斯從太陽神的戰(zhàn)車上盜取火種，帶到人間，人類文明開始了新紀(jì)元。在希臘人眼中，火代表著文明、力量、進(jìn)步。今天，圣火的采集、傳遞以及最后在奧運(yùn)會(huì)主會(huì)場(chǎng)點(diǎn)燃，成了奧林匹克運(yùn)動(dòng)的有機(jī)組成部分。

　　與八天前采集圣火時(shí)一脈相承，女祭司們緩緩跳起了《寧芙精靈之舞》。寧芙在希臘神話中是出沒于山林水泉的女神，她們多以美麗女子的形象出現(xiàn)，經(jīng)常跟隨月神阿忒彌斯共同出游。而酷愛音樂的太陽神阿波羅也常跟寧芙們?cè)谝黄穑樗齻兊奈璧赴樽唷Ｔ谙ＥD神話中，寧芙有時(shí)會(huì)化身為樹、水和山等自然之物。這一設(shè)計(jì)，切合了現(xiàn)代人在紛亂生活中追求寧?kù)o、返璞歸真的精神需求。

　　男祭司們跳的則是《不帶武器的皮瑞克戰(zhàn)士之舞》。古希臘勇士都是佩帶武器表演這一舞蹈的，但今天的舞者手中沒有長(zhǎng)矛和盾牌。取火及交接儀式總編導(dǎo)伊格娜迪歐說，她借用“不帶武器”以述奧運(yùn)休戰(zhàn)的理念，并表明在現(xiàn)代，人們可借助古希臘勇士的精神來實(shí)現(xiàn)進(jìn)步、和平等目標(biāo)，但不要用武器自相殘殺。

　　與采集圣火時(shí)歡快、明朗的節(jié)奏相比，緩慢、柔化的舞蹈和樂曲道盡了依依惜別之情。

　　隨后，五名希臘孩子將象征和平的橄欖枝分別交到五名英國(guó)同齡人手中。這些橄欖枝來自希臘最大的島嶼克里特島，取自五株最古老的橄欖樹。隨后，五個(gè)希臘孩子放飛了五只和平鴿。鴿子牽動(dòng)著觀眾的視線，將人們和平的祈愿帶向上蒼。

　　交接儀式上，象征著奧運(yùn)五環(huán)的“五”這一數(shù)字貫穿始終——五名運(yùn)動(dòng)員在體育場(chǎng)內(nèi)進(jìn)行最后的火炬接力；２０名女祭司五人一組翩然起舞。

　　希臘奧委會(huì)主席卡普拉洛斯在發(fā)言中說，圣火在古奧林匹亞點(diǎn)燃后，用八天的時(shí)間傳遍了希臘的山山水水，現(xiàn)在到了將圣火傳到英國(guó)朋友手中的時(shí)候了。

　　卡普拉洛斯說：“希臘和英國(guó)有著傳統(tǒng)友誼，今天希臘帶著誠(chéng)摯的感激和團(tuán)結(jié)精神將圣火交給英國(guó)，它必將進(jìn)一步增進(jìn)兩國(guó)人民的關(guān)系。”他說，火炬從希臘傳往英國(guó)，將再次向全世界傳遞和平、友誼以及尊重生命的訊息。最后，卡普拉洛斯真誠(chéng)祝福倫敦奧運(yùn)會(huì)圓滿成功，祝倫敦好運(yùn)。

　　倫敦奧組委主席塞巴斯蒂安·科在致辭中對(duì)希臘人民的盛情表示感謝。他說：“圣火屬于全世界，它傳向東道國(guó)，將吹響２０１２年倫敦奧運(yùn)會(huì)的集結(jié)號(hào)，讓世界２００多個(gè)國(guó)家和地區(qū)的運(yùn)動(dòng)員及年輕人為奧運(yùn)會(huì)做好準(zhǔn)備。英國(guó)數(shù)百萬人已準(zhǔn)備就緒，他們將以畢生最出色的工作來歡迎你們。”

　　當(dāng)?shù)貢r(shí)間１９時(shí)３８分，卡普拉洛斯將最高女祭司梅妮佳奇從圣火壇中點(diǎn)燃的火炬，交給英國(guó)王室的安妮公主。公主本人與奧運(yùn)會(huì)有著不解之緣，她曾參加過１９７６年蒙特利爾奧運(yùn)會(huì)馬術(shù)比賽。

　　最后，安妮公主在五個(gè)手持橄欖枝的英國(guó)孩子的陪同下，在數(shù)千觀眾的掌聲與歡呼聲中，緩步退出舉辦過１８９６年第一屆現(xiàn)代奧林匹克運(yùn)動(dòng)會(huì)的泛雅典體育場(chǎng)。

　　據(jù)悉，奧運(yùn)圣火將于１８日登上英國(guó)一架漆成金色的專機(jī)離開希臘國(guó)土，開始其在英國(guó)的傳遞歷程。