馬六甲雞場街的洛陽印務局門面 周先生供圖
跟洛陽啥關系？記者多方進行求證
原來創立者來自中國大陸，將英文音譯“洛陽”，取意“洛陽紙貴”
近日，微博上流傳的一則“馬來西亞馬六甲百年‘洛陽印務局’”的博文引起眾多網友關注。大河報記者多方尋找，見到了博主——洛陽市民周建軍。今年8月，周先生在馬來西亞馬六甲州旅游時，意外在當地雞場街發現了一家已有70多年歷史的“洛陽印務局”。這家可以印出中、英文等4種語言的印刷機構擁有強大的印刷能力，鉛字庫里有超過10萬個單一字母鉛字塊，曾經是馬六甲秘密寶藏之一。那么，這個洛陽印務局和洛陽到底有啥聯系呢？
在國外看見“洛陽”
倍感親切
近日，@落雪有痕2012的一條博文吸引了眾多網友的注意，微博中這樣寫道：“馬來西亞馬六甲雞場街是華人聚集的地方，在這里分布著中國各地區的會館、商鋪、飯店，尤其是我們看到的‘洛陽印務局’，已具有悠久歷史。”畫面中的洛陽印務局大門是古香古色的中式風格，門上的招牌，還是中西合璧的，門楣上書寫著中文繁體字“洛陽印務局”，下方是一行英文“THE ROYAL PRESS ”。
昨日上午，記者見到了這條微博的博主周建軍。50多歲的周建軍是洛陽市民，喜愛攝影、旅游。今年8月中旬，他和幾個驢友到馬來西亞旅游。“在馬六甲雞場街，我邊走邊拍，‘洛陽印務局’的招牌，讓我眼前一亮。在馬來西亞看見‘洛陽’二字，就感覺到家一樣，特別親切。”周建軍說。
“當時這家店沒營業，沒能進去觀看真的很遺憾。我從鄰近的商戶那打聽到，這家洛陽印務局的老板，祖輩來自大陸，父親因喜歡河洛博大精深的文化，其實原為皇家印務局，英文為royal Press，將royal音譯為洛陽，又取意洛陽紙貴，因此創立印務局時便以‘洛陽’命名。”
洛陽印務局的鉛字庫
曾是馬六甲的秘密寶藏
周建軍說，他聽說曾有一部《聚焦馬來西亞洛陽印務局》的紀錄片，但因播出時間太久，在網上沒找到完整的紀錄片。記者費盡周折，終于從網友“我有我獨特黃”那里找到了這部紀錄片的視頻下載地址。
“我1950年參與家族事業，已經超過60個年頭了，我的父親1938年來到馬六甲，創立了洛陽印務局。畢業時我想到外面工作，但是父親說不行，因為華人會希望下一代繼承家族事業。”洛陽印務局繼承人余如月在紀錄片的開頭這樣說道，“我們印車票、傳單、標簽、喜帖、學校作業本，還有標志等，許多印務局創立時的老顧客，70多年來仍不離不棄。”
洛陽印務局的鉛字庫十萬多個單一字母鉛字塊，每一個都不可或缺，曾是馬六甲的秘密寶藏之一。可印出四種語言，中文、英文、馬來文和印度文，各自有自己的字母。鉛字庫的核心是中文區，有6000個不同的字模。
紀錄片的結尾這樣評價道：“這不是呆板無聊的博物館，而是以動手做的方式贊頌這項古老技藝，讓參觀者親身見證，馬六甲洛陽印務局令人贊嘆的傳統瑰寶。”
客家人把河洛文化
傳到足跡到達的地方
昨天中午,研究河洛文化在東南亞傳播與影響的洛陽師范學院歷史文化學院教師徐芳亞說：“河洛文化是中國傳統文化中的核心文化，具有很強的傳播能力。隋唐時期中原地區洛陽政治、經濟、文化都很發達。東漢末年，由于戰亂頻繁，中原漢人輾轉南遷，被稱為客家人（又稱河洛郎），歷史上總計大遷移五次。伴隨著他們的到來，東南亞地區的教育、風俗、禮儀以及行政制度等都深深打上了河洛文化的烙印。”
洛陽社會學者安鋒認為：“古代四大發明有三項都與河洛地區相關，龍門文化、白馬寺文化，以及絲綢之路起點的研究，也是影響全世界的文化寶庫。在馬來西亞見到‘洛陽印務局’，在福建泉州，有一座古橋叫洛陽橋。都充分佐證了在我國潮汕地區還有東南亞國家都有很多河洛郎。”他建議，洛陽可以把根親文化作為河洛文化的主打品牌，為在世界各地的河洛郎的后代回到洛陽尋根問祖提供更周到服務。此外，洛陽市民在國外旅游時，如發現與洛陽有關的遺跡，可告知媒體，這些信息可以幫專家學者證明根在河洛的學術意義。”（記者 李彬）
相關新聞
更多>>
