4月25日，鹽城當地論壇上一則帖子稱，阜寧縣一茶餐廳的老板娘被群毆，而打人者的父親為了不讓兒子進派出所做筆錄，竟當場宣稱：“我是人大代表，你們不能抓人，一切責任我來承擔?！庇浾哒{查發現，群毆老板娘周女士的一伙人中有阜城鎮城關村黨委書記陳乃前的兩個兒子。長子及其他人滋事后開溜，警察趕來欲帶走仍在現場的次子協查時，其父陳乃前掏“證”表明身份，出面擔保兒子。
□現代快報記者 陶展 陳乾
網爆
現場
人大代表“亮證”護子
這個帖子稱：“4月22日下午，在阜寧縣休閑經典茶餐廳，當地人大代表陳乃前的兩個兒子為了為一杯茶，出手打傷了店里的老板娘。”帖子中還說，兩位公子哥很是狂妄，110來之前，陳乃前的大兒子跑了，剩下小兒子和幾個朋友在場。110到場做筆錄 時，小兒子口出狂語說，我爸是人大代表，我家有的是錢，我大哥打她怎么了？并罵110出警的警察，將其中一位警察的手抓破了。這時，陳乃前也過來了，先掏出一本證件，對警察說“我是人大代表，你們不要抓人。”
現場
一伙人拳打腳踢老板娘
4月26日下午，記者來到位于阜寧北門街的休閑經典茶餐廳。服務員小張告訴記者。22日下午，陳德宏、陳德偉兄弟帶了六七個人來在一樓喝茶，喝了一會走了。她看人走了，就把他們坐的桌子收拾干凈了?！罢l知道半小時后，那幫人又返回來了，看到桌子上的茶壺茶杯都被收走了，就質問我杯子去哪了。我只好請我們老板娘跟他們解釋。”老板娘周女士跟陳德宏他們說，因為他們沒特意囑咐留著桌子，人走桌清這是行規，所以就收干凈了。“他們聽了還是不依不饒，還是吵著要原來那杯茶，老板娘就讓我給他們再上一壺茶?！?/p>
當時周女士轉身讓服務員再重新上一壺茶時，小張就聽“砰”的一聲，一個杯子砸在周女士的腳下。小張還不清楚怎么回事，抬頭一看，一個拳頭就對著周女士的臉砸過來?！拔耶敃r嚇傻了，不知道怎么做才好”，沖突就這么開始了。
這家店安裝了無聲監控，記者完整地觀看了這場沖突過程。
經目擊者指認，陳德宏坐在正對攝像頭的那個座位。穿著白衣服的陳德宏朝地上砸了一個茶杯，和陳德宏一起的一個穿黑衣服的男子舉拳向老板娘猛砸。老板娘躲開，那個人又尾隨其后，追著老板娘猛打，還用膝蓋猛擊其腹部。打了兩三分鐘，那名黑衣男子才停下手，和陳德宏等三人推開門走了。老板娘這時才得空回到點餐臺，撥了一個電話。
打完電話的老板娘沖出門外，拽住那個打她的黑衣服男子，不讓他走，結果又遭受這個男子的拳打腳踢。而這時，陳德宏也對老板娘狠狠地踹了幾腳。那名黑衣男子還不解氣，一直把老板娘打到墻角。黑衣男子還想打下去，但他的同伴拉住了他，隨后一行四人就這么大搖大擺地揚長而去。
緊接著警察趕來了，還沒走的陳德偉在門口和警察扯拉在一起，圍觀的群眾越來越多。這時陳乃前匆匆趕到，沖進了人群里。監控里錄像里看得并不是很真切，但據目擊群眾稱，陳乃前確實稱自己是人大代表，并且掏出了一個本來證明了自己的身份。
傷者
兩處骨折已構成輕傷害
4月22日被打后，周女士就一直在阜寧縣人民醫院治療。26日晚上，記者見到她的時候，她戴著一個墨鏡躺在病床上。周女士解釋道，除了避免光線對眼部傷口帶來的刺激，“還因為腫成這樣，實在不好意思見人”。在她丈夫的催促下，她才摘下眼鏡，讓記者看她眼部的傷勢。只見她兩眼眶周圍青紫、腫脹，內眥處尤為明顯，她丈夫在一旁說：“她眼眶內側壁和頜骨都被打骨折了”。并拿出了一份阜寧縣公安局法醫學人體損傷程度鑒定意見，鑒定顯示，周女士因外傷致右側上頜骨額突骨折及左眼眶內側壁骨折，已構成輕傷害。
周女士說她現在還能清晰的感受到被打時的惶恐和無助：“很疼，很想躲開，但怎么也躲不開拳頭；想跑，但頭發被他們拉著，怎么也跑不開?！弊屩芘空煞蛴葹闅鈶嵉氖钱斒氯说膰虖垜B度：“事后，警察要帶當事人陳德宏的弟弟去派出所做筆錄，但這時他們的父親趕來，掏出一本證件，對警察說‘我是人大代表，你們不要抓人，一切責任我來承擔’?！?/p>
解釋
情急之下拿出人大代表證
記者了解到，陳乃前是阜寧縣十五屆人大代表，江蘇新宇房地產開發有限公司董事長。2011年10月通過“公推公選”當選為阜城鎮城關村黨委書記。陳德宏是其長子，陳德偉是其次子。
4月27日上午記者見到了兩滋事人的父親陳乃前。他說：“那天下午我正準備出差，我公司就在這茶餐廳隔壁，拎包下樓的時候就看到一群人圍在那里。還沒走近人群，就聽到我的小兒子在喊救命，我一聽不得了了，趕緊擠進人群?！?/p>
陳乃前解釋道，當時并不知道大兒子惹事，只看到小兒子和警察拉扯在一起，因為小兒子身體不好，看到小兒子在人群里有點喘不過氣來的樣子，就想請警察移步到他辦公室說話，“警察又不認識我，問我憑什么說是這人的父親，情急之下我就順手從包里拿出我的人大代表證，說我是人大代表陳乃前，有什么事情，我跑不掉，我會承擔。”陳乃前說，他只是向警察證明自己是其父親而已，“我黨齡已二十多年，家里以前也很窮，是一步步干起來的。去年組織信任推薦我擔任村黨委書記，我想盡力回報社會，從沒有在村里支過一分錢”。陳乃前表示，將積極配合公安部門的工作，對其子的處理一切遵從于法律。
警方
打人者已投案，決不姑息
阜寧縣公安局東風派出所王所長告訴記者，4月22日下午在阜寧休閑經典茶餐廳發生群毆事件，上級已責成相關部門成立了專案組，將對此事一查到底，無論什么人，無論什么背景，決不姑息，現已派干警全力追兇。同時，所里已找過當事人的父親陳乃前，要求積極配合公安工作，聯系其長子陳德宏迅速回阜，次子需出具醫療證明。當記者問到陳乃前為次子擔保的過程時，王所長說這要問具體的辦案民警。
記者又致電在外出差的東風派出所干警周澤，他說，當時場面比較亂，只想著把當事人帶到所里協查，陳乃前來時的確從包里拿了一個“本子”。由于陳乃前出面說他的二兒子患病，出于人道就放了他的兒子到醫院去掛水。
27日下午東風派出所致電記者，陳德宏已自投歸案，現正對其突擊審查。
當地政府對此事也非常重視，已責成相關部門調查處理。相關負責人明確表示，“人大代表”沒有特殊待遇，既然代表人民，更應接受人民的監督。
相關新聞
更多>>
