事件發生于11月30日，地點位于越南的專屬經濟區內。眾多中國漁船中的兩艘與勘探船發生了碰撞，從勘探船船尾伸入海中的探測用纜線被損壞。

　　該人士透露，越南外交部接到公司報告后，已告知中方越南對此類行為表示反對。

　　越南再次指控中國破壞一艘油氣勘探船，這起事件發生在越方與俄羅斯天然氣工業股份公司聯合擁有的一個區塊。目前各方圍繞資源豐富的南中國海的爭端加劇。

　　越南國家石油公司近日表示，兩艘中國船只上周五在越南的113號區塊切斷了越南勘探船“平明二號（音）”的勘探電纜。

　　越南國家石油公司高級官員范越勇（音）對該公司的官方報紙表示，這起事件是對越南主權的“悍然侵犯”，他呼吁越南政府向北京方面提出抗議。

　　澳大利亞國防學院的南中國海問題專家卡爾·塞耶表示，此類事件相當于一個嚴重升級，似乎是北京方面“新一波強硬行為”的一部分。他表示，“越南對其油氣開發寄予厚望，但中國可以派出鋪天蓋地的艦船，（如果此類事件繼續發生）越南可能發現該國的合作伙伴知趣退出”。

　　越南國家石油公司副總裁阮田勇（音）最近對《金融時報》表示，由于需要“不斷解決與中國的外交問題”，油氣勘探工作受到了阻礙。

　　范越勇表示，“平明二號”11月30日凌晨4時在113號區塊實施勘探作業期間，被多艘中國船只包圍。

　　該船警告中國船只離開，但對方拒絕聽從，在其中兩艘船切斷了越方勘探船的勘探電纜后才離去。

　　這個區塊距離越南海岸大約60海里，距離中國海南島70海里。