美國總統奧巴馬14日就康州一小學槍擊案發表講話時數度哽咽，當場熱淚滿襟。
在不久前的總統大選中極力將自己塑造成“硬漢”的奧巴馬當日一反常態，在白宮發表講話時雖極力抑制自己的情緒，但當談到受害兒童時，他停頓了數秒，眼淚止不住涌了出來。
奧巴馬一邊抹著眼淚，一邊哽咽著說：“今天死去的大多是兒童，都是5到10歲漂亮的小孩，他們原本有前面有著長遠的人生：生日、畢業、結婚、生兒育女。”
在沉默數秒之后，奧巴馬接著說，今天倒下的還有教師，他們奉獻一生來幫助孩子們實現自己的夢想。
“因此，今天我們的心都破碎了，為這些死去的孩子的父母、祖父母、兄弟姊妹以及成年死者的家屬悲傷。”奧巴馬說：“我們的心也為幸存孩子的家長而破碎，因為今晚他們為孩子能安全在家而祝福的同時，也知道他們孩子的純真過早地被撕碎了，然而沒有任何言語能夠緩解他們的痛苦。”
在短暫的發言中，奧巴馬數度拭淚。他說：“在過去幾年，我們承受了太多這樣的悲劇。每次聽到這樣的消息，我的反應不只是作為總統會有的，也是每個作為家長都會有的反應，在今天尤其如此。我知道整個美國沒有家長能不如我這般感到巨大的悲痛。”
作為兩個女兒的父親，奧巴馬動情地說：“今晚，米歇爾和我將像每個美國家長那樣，將自己的孩子抱得更緊一些。我們會告訴她們我們愛她們，我們會互相提醒，我們彼此有多愛對方。但是在康涅狄格州的受害者家庭今晚再也無法這么做了，他們現在需要我們。”
奧巴馬指出，美國已經經歷了太多次類似的槍擊案，他例舉了多次槍擊事件，包括發生在俄勒岡一個購物中心、威斯康辛州一個寺廟、科羅拉多州奧羅拉影院、芝加哥街角的槍擊事件。其中奧羅拉的槍擊事件造成至少12人死亡、59人受傷。
對于備受外界關注的槍支管制問題，奧巴馬沒有明確地作出表態。但是他表示，“我們必須團結起來，采取有意義的行動，避免悲劇重演，不受政治分歧左右。”(記者 吳慶才)
相關新聞
更多>>
