映象網(wǎng)首頁 > 小強聊天 > 正文
2013年03月01日 10:52
來源:東方今報
昨天，有知名認證微博發(fā)布消息稱全國科技名詞審定委員會召開專家研討會為PM2.5中文定名，并在敘述時問了一句：“PM2.5起個中文名，你有什么建議？”一問激起千層浪，連日來正被“霾在春天里”的網(wǎng)友紛紛有感而發(fā)：“必須叫‘幸福粒子’，要么叫‘中國好顆粒’！”于是，神回復再次照亮PM2.5。
□東方今報記者 陳征
網(wǎng)友調(diào)侃 詩意“江湖毒藥”才貼切
昨天上午，認證網(wǎng)友“@南方人物周刊”發(fā)微博稱：“給PM2.5起個中文名，你有什么建議……昨天，全國科技名詞審定委員會召開的PM2.5中文定名專家研討會上，中科院院士伍榮生稱，PM2.5是個字母詞，應有一個規(guī)范的中文名稱，且要有科學性、普及性和應用性。”并在微博文字下方配圖說明PM2.5的形成原因與對人體造成的危害性。
微博發(fā)出后，連日來正受霧霾天氣困擾的網(wǎng)友受環(huán)境激發(fā)靈感如泉涌，于是紛紛踴躍發(fā)言。記者發(fā)現(xiàn)，在該微博的數(shù)百條回復中，以“PM”拼音發(fā)音的“屁民2.5”、“賠命2.5”、“屁民二百五”等直接音譯的名字被提及最多。
其次， “含笑半步癲”、“十香軟筋散”、“三尸腦神丹”、“七步斷腸散”、“百毒金蠶盅”、“碧蠶毒蠱”、“見血封喉”等獨具金庸、古龍等武俠小說風格的名稱也占據(jù)了半壁江山，各種聽起來奇毒無比的“江湖名字”絕對堪比清宮戲中時常出現(xiàn)的劇毒“鶴頂紅”。
除此之外，滿腹詩書才華橫溢的網(wǎng)友也沒閑著，大有“此處不抒更待何時”之意。微博用戶“煉金術(shù)士gewesen”就表示，本來中國文化里的毒物就很詩意，接著附庸風雅道：“才敷鉛華粉，再用鶴頂紅，首都昨夜又絲塵，勝卻砒霜無數(shù)。”還有緊跟流行時尚的“下午兩點半”、“泡面2.5”、“中國好顆粒”、“非常顆粒”、“非誠霧霾”等也受到不少網(wǎng)友“好評”。
研討起名 網(wǎng)友嘲諷沒事閑得慌
相對于無奈下為PM2.5取名調(diào)侃的網(wǎng)友，更有不少人對專家研討會直接表達了不滿。網(wǎng)友“李石石石”認為“與其糾結(jié)怎么起名不如想想怎么治理”，并套用了《甄嬛傳》中華妃的一句名言：“學文科的就是矯情。”
“開心花妖”也覺得專家有空應該研究如何治理環(huán)境，嘲諷：“這個名字幼兒園小朋友都能想得出，還用開會討論？閑的！”
據(jù)央視報道，關(guān)于PM2.5中文定名，經(jīng)各方面專家研討對“細顆粒物”有傾向性意見，但并未最終確定正式名稱，需進一步征求相關(guān)方面意見，經(jīng)程序確定后再正式發(fā)布。
報道稱，命名會上，有專家提出了“細飄塵”、“煙塵”等用語，希望能用通俗詞匯為PM2.5命名，但由于定義不夠精準，紛紛被否決。
■ 網(wǎng)友評論
@Keroli：昨天看到一個不錯的，屁民挨的霧。
@神叨采晴：很簡單，已有名稱“可吸入顆粒物指數(shù)”，還要為此開會，簡直就是浪費繩命，專家們干點正事吧。
@瑪麗殺死小綿羊_：叫大毒梟！
@臻無名：起你大爺?shù)拿郑簤m歸塵，土歸土，原本就是塵埃，PM2.5/PM10都是界定塵埃大小，還非要起個名字。你們是想炒塵埃吃嗎？
@黃度之：叫塵緣未了！
@林沖誤闖白虎堂：把醬油當可樂喝了，咸得慌。
@zwltop：中國的專家說了： 2.5怎么行，我們中國的版本就是要比世界高， 我們要叫 破馬 3.0
@摳門小P孩：有這閑心想想怎么治理吧。扯著沒邊的蛋，不怕劈著！
@葡萄干羊村瘦豬：在這件事上出來發(fā)聲，只能凸顯你們這機構(gòu)的存在有多無聊。
@小土八路Cal：殺人迷霧、致命毒氣、大規(guī)模殺傷性霧霾~~~~
@小欠手兒：起名字可以，專利就不用申請了。估計沒啥人愿意和咱搶！
@水墨江南夢：我覺得“可入肺顆粒物”就很好，直白通俗，而且也容易引起重視！
@煮一盤月光下酒：這就像一個人長了腫瘤不及時醫(yī)治還苦思冥想給取個名字，真捉急……
@天道酬勤_灰-輝仔：聽了這么久的PM2.5跟灰霾，理解PM2.5就夠簡單了，還起個中文名字，難道怕國人聽不懂？
@荊牧：有些個好玩的在評論里。泡面兩塊五，下午兩點半人類以實際行動在地球上磨滅一些東西，創(chuàng)造一些東西。
@給歲月以生命：根本沒有必要起中文名稱，所有的外來事物一旦有中文名稱，就不是其原來的含義。
■ “霾在春天里”
◎世界上最遠的距離不是生與死，而是我站在北京街頭牽著你的手，卻看不到你！
◎今天一整天都是大霧啊，希望明天更大，最好整個考場的能見度只有2米，這樣……這樣……這樣就方便作弊了。
◎美軍：報告長官，中國動用秘密武器，俺們的衛(wèi)星啥都看不見了。
◎北京風光，千里朦朧，萬里塵飄，望三環(huán)內(nèi)外，濃霧莽莽，鳥巢上下，陰霾滔滔！車舞灰蛇，煙鎖跑道，欲上六環(huán)把車飆，需晴日，將車身內(nèi)外盡洗掃。空氣如此糟糕，引無數(shù)美女戴口罩，惜白化妝了！唯露雙眼，難判風騷。一代天驕，央視褲衩，唯見后座不見腰。有不要命者，還做早操。
◎到公園約會相對象。等了半天沒見女友來，一打電話她說她也坐在那個椅子上。我一摸身邊還真有一裘皮大衣美女，親了一陣后，發(fā)現(xiàn)是條哈士奇狗。
◎悟空：“師父，前方煙霧繚繞，如仙境一般，怕是到西天大雷音寺了吧？” 唐僧：“悟空，那是北京市區(qū)！如此仙境，難怪是全國幸福指數(shù)最高的城市了！要不，你留下吧！” 悟空：“師父，我要去西天！” 唐僧：“徒兒不知，留在此地是去西天最快的方式。”
相關(guān)新聞
更多>>
